Cirefe

Posledni hodina uterni francouzstiny

uterni grupa - dve Indky, dva Nemci, jedna Nemka, Anglican,
nejvic je Spanelek (4) a ja

zastavka metra Villejean - na zapade mesta

Snih, Marche de Noel a vanocni obcerstveni u Italu

2.prosince 2010

Cokoladovy kramek v centru...maj tam opravdu vynikajici veci - treba Citroen z cokolady, cokoladovou berusku, housle, makaronky. Skoro by mi prislo skoda to snist :-)

Vanocni trhy na Place du Parlament de Bretagne - spoustu dobrot na ochutnani, ale jinak stanky vypadaji obdobne jako na Staromaku s tim rozdilem, ze tu nemaji obri vanocni stromecek. Ale jinak prodavaji take zive stromy.

ozdobene ulice - hlavni trida a Place de Saint Anne

Les Transmusicales - ctvrtek, patek a sobota v Rennes probihal svetovy hudebni festival. Koncerty probihaly v Parc Expo na jihu mesta, kde se odehrava vetsina podobnych velkych akci. Nektere koncerty bylo mozne navstivit i v mensich barech, ktere byly i cenove dostupnejsi. Cenova dostupnost a malo prostoru zpusobilo, ze jsme se na zadny koncert ani nedostali :-)))) takze jsme chvili poslouchali zvenku a pak sli domu :-), protoze vsude byli vyprodano.

V pondeli 13.12. jsme usporadali obcerstvovaci a nasavaci vecerni seanci u Italu, jelikoz spoustu lidi odjizdi v prubehu tydne a nebo maji zkousky, vyslo to na pondeli.

muzika

pour l'amusement = pro zabavu ..olalalalalalalaaaaa


a dalsi postrehy:

- nesypou tu chodniky - vcera jsem sla do skoly na 8 a vsude pekna ledovatka...asi si privezu sanky
- Frantici si nechavaj zatazeny "okeni klapky" i pres den, i kdyz je slunicko, a sviti svetlem :-)

U 
No a jinak uspesnost prvniho testu z predmetu Polymery 17,75 bodu z 20 a trumfla jsem i Frantiky a jsem na prvnim miste J.
Test z francouzstiny dopadl taky pekne: 16,25 bodu z 20. Tadydadydadydaaaaa

Dinard a "kalamita" - sobota 27.11.2010

Vcerejsi poprasek snehu byla jen mala ukazka - dneska se vanice rozjela poradne a to neni pro zdejsi vyletniky prijemna situace, neb se ochromi znacna cast provozu.

Ve vcerejsich novinach Ouest-France vysel clanek, jak snih zasahl bretansko-normandsky zivot:

La neige est entrée dans l'Ouest par la Normandie
Froid général, grésil, verglas: ce n'est qu'un début. Tout le pays est affecté par cet avant-goût d'hiver.
Les autorités se préoccupent de l'accueil des sans-abri et de l'état des routes.


Les embarras de Caen. Premiers flocons, hier, vers 11h. Cette neige collante a désorganisé la circulation. Dès 14h, les bus et le tramway ne circulaient plus. Sur le périphérique et les autoroutes, les usagers roulaient au pas. L'aéroport de Carpiquet a été fermé: il doit rouvrir aujourd'hui à 8h.
...
En Bretagne, pluie et neige mêlées étaient attendues, la nuit dernière. Circulation localement difficile.
...
Le plan grand froid a été activé, notamment en Vendée. Le préfet demande la mobilisation des capacités d'accueil afin d'héberger au chaud les sans-abri.
...
...trois niveaux: "temps froid", "grand froid" et "froid extrême". :-))


= v Caen se objevily prvni vlocky cca v 11h, coz prerusilo dopravu. Od 14h autobusy a tramvaj nejezdily. Na silnicich a dalnicich se jelo krokem a letiste Carpiquet bylo zavreno a znovu otevreno v patek v 8h.
...
V Bretagni, dest se snehem. Provoz misty obtizny.
...
Plan "grand froid" byl spusten. Hejtman pozadal zmobilizovat ubytovani pro lidi bez pristresi.
____________
Dneska rano pri ceste na autobusove nadrazi zaclo padat poradne a chvili jsme se bali, ze nepojede autobus do Dinardu, kam jsme meli namireno. Autobus vyjel, ale na silnici to vypadalo, ze ridici nevedi co delat s tim snehem kolem. A prej, ze v Bretagni nesnezi :-) -> matracky na ne!
Po prijezdu jsme meli vsichni promoceny boty (az na Atheneu, ta se vybavila), takze jsme zalezli na caj a kdyz prestalo snezit kolem 13h, tak vyrazili i na mensi okruh a pote se znovu ohrat na galletes a crepes.

na ceste do Dinardu

padaj trakare

plaz de l'Ecluse - za mnou socha
Hitchcocka

plaz d l'Ecluse - tady byly natocene
nektere sceny z filmu Ptaci

Vamos a la plaja!

Ptaci

rasy se snehem

nutna skakaci :-)

 

hey chicas na galletes a crepes

prochazka = balade

Snih 26.11.2011

Napad snih - to je prekvapeni :-) ale jen trochu

Je tu snih a do centra pojedeme na sanich!

za 10 minut se slunickem

Vitré, Fougères - sobota 20.11.2011

Na sobotni vylet s Centrem mobility do Vitre a Fougeres pocasi moc nevyslo - bylo hodne chladno a pod mrakem a prohlidka i s vykladem trvala necele dve hodiny, protoze nase skupina chytla hodne upovidanou pani :-).
Vitre je posledni zastavka pri ceste TGV z Parize do Rennes a v Rennes vlak konci, takze je jiste, ze neprejedete. Chateau des Rochers-Sevigne je mensi zamek (spise sidlo) asi 1 km od mesta, postaveny v 15. stoleti, a rekla bych, ze nas moc neoslovi, protoze v Cechach je zamku podobneho typu spousta.

zamek des Rochers-Sevigne

sobotni trh ve Vitre

zatisi s bagrem - dalsi zamek v
centru mesta

tentokrat jsme se museli jit ohrat

vanocni vyzdoba

Zato zastavka ve Fougeres stala zato. Tady nas vyhodil autobus jako spravny turisty primo u hrado-zriceniny, coz je jeden ze tri nejvetsich hradu ve Francii (aspon tak to rikala pani) - interiery se sice temer nedochovaly, ale zvenku je hrad pekne zachovaly, stale stoji 11 vezi a na jednu z nich jsme vylezli (vez Melousin). Hrad je zvlastni tim, ze se nachazi v udolu a z okolnich hradeb je na nej paradni vyhled.

u vstupu

v arealu hradu

vyhled z veze Melousin

ooooooooooooo

vlevo Melousin

palacinkarna

Zebra house

Zpravodajstvi Finistère = konec světa

ke cteni - la musique typique de Bretagne

  

Ctrvtek 11.11. se u Frantiku nepracuje, neb je statni svatek. A v patek mam jen anglictinu s francouzskou ucitelkou :-))), cili bylo rozhodnuto nekam vyrazit. Pridaly se dve Spanelky cestujici podobnym stylem jako ja = bez priprav.

Naskytla se prilezitost jednu noc prespat v Douarnenez u jedne francouzsky, coz jsme vyuzili a v patek stopovali az na konec Finisteru do Douarnenez - v Rennes jsme sli hledat misto na stop, Marta drzela ceduli, ani jsme nedosly na misto a zastavil chlap az do Lorientu :-). V Lorientu celkem peklo, tam vubec stop nesel a zaclo kapanek prset. Cekaly jsme dve hodiny az zastavila zenska, ktera nas popovezla jen kousek na misto, kde to bylo jeste horsi :-\. Zde nas vzala dalsi pani a popovezla nas zpet na to same misto v Lorientu :-D . Nakonec zastavil chlap jedouci do Quimperu a pak uz do Douarnenez jsme dorazily asi v pul paty....no na to, ze jsme vyrazily uz v 11 z Rennes nic moc :-).

V Douarnenez pro nas prijela Francouzska autem, protoze huste prselo. V baracku uz byla nachystana mama-francouzska, ktera nam uvarila skvelou veceri - vynikajici rybu se zvlastni ryzi a vino samozrejme. Jako desert nalozeny jabka posypany horkou cokoladou a zapeceny s drobenkou.
Jeste v patek jsme navstivily Locronan, kde jsme byli uz s Viktorem (jen se mi to uplne vyparilo z hlavy a vzpomnela si az tam).

Locronan

vecere v Douarnenez

Po vece byl pripraven program ve forme koncertu v Brestu, ktery mel zacinat v 22h, ale zacal az v 1:30 rano :-D - nutno podotknou, ze lilo uplne neskutecne - to byla typicka Bretagne. Koncert se konal v baru v pristavu, takovy surovy prostredi, plny marinaku...bylo to hodne zajimavy...strasne lilo, tma, mlha, vichr, ty potetovany marinaci, celkem drsnej bar...atmosfera, kterou neumim popsat. A hraly dve kapely az do 4 rano, takze zpet v Douarnenez jsme byli az v 5 rano :-) .

foto nahore:
Francouzska, uprostred
Spanelka Marta,
vpravo Spanelka Athenea

V sobotu se pocasi moc neumoudrilo a stejne jsme vstavaly az ve 12, takze jsme popojely po okolnich plazich a do Quimper jely navecer busem, kde nas cekal kluk na couchsurfing.

plaz v Douarnenez - pocasi na koupani
 moc nebylo

plaz

  

Kluk mladsi nez my s Atheneou, ktery prerusil studia na cely rok, aby loni procestoval Australii, Nouvelle-Zelande, Malajsii...hostovala nas jeho maminka a upekli nam dva druhy masa, s fazolkama na slanine s cesnekem, cibuli a kremovou omackou a samozrejme skvely vino. A desert jsme koupili my holky jablecnej kolac = le gateau typique bretogne :-) . Zvanili jsme az do jedny rano a v deset vstavali, protoze kluk vzal auto a jelo se na pobrezi> Pointe de Penmarc'h, Pointe de la Torche. Vyslo navic skvele pocasi - a o to to bylo lepsi.

druha vecere v Quimper

Pointe de Penmarc'h

majak (le Phare) 300feet 

Penmarc'h

kostel v Penmarc'h

Pointe de la Torche

vlny - Pointe de la Torche

Pointe de la Torche

vyhled na plaz v Pointe de la Torche

Quimper a vanocni vyzdoba

katedrala v Quimper

klasicky bretansky dum

macaronovy kramek
v centru Quimperu

Odpoledne jsme jeste prosli centrum Quimper a po malem obcerstveni se rozhodli pro navrat do Rennes - puvodne jsme planovali vzit covoiturage, ale nez jsme se rozhoupali, byla uz mista obsazena, takze nezbyvalo nez kolem 16:30 zacit stopovat na okraji Quimper.
Prvni stop jela Athenea sama, protoze zastavila zenska jen s jednim mistem. S Martou jsme asi za 5 minut chytli typka do Concarneau a odtud typka z pivovaru do Lorientu, kde nas uz cekala Athenea. Pri stopovani v Lorientu uz se trochu stmivalo, ale pred 18h zastavil chlap, ktery jel jen 60km pred Rennes, ale dovezl nas az do Rennes :-))).
V mhd uz v Rennes jsme potkali zbytek Spanelu, kteri v patek vyrazeli taky na stop do Concarneau :-D - proste vikend neuveritelnych nahod a stesti.

 
nalevo videjo z vyletu...to napravo je predloha :-))))